haptica プロジェクト

世間では「視覚聴覚障がい者」などと言われますが,”障がい”という言葉はまったく見当ハズレです.

彼らは私たち触覚劣位者には足元にも及ばない並外れた触覚優位者です,

彼らのコミュニケーションはすべて繊細な触覚によります(ビデオで見ることができます)。手話を行う手のひらに,手や指をあて触覚を介して手話を把握し,的確に言葉をよみとって意味を理解します。そしてすべてを詳細に体系づけて記憶していきます.ちなみにギリシア時代は1000年続きましたが,当時「メモをとることは能力が劣っていること」とされ,みんな必死に記憶しようとしていました

(でも,実際はできなかったので,こっそりとメモしていました).

プロジェクトリーダーの川空さん(触覚優位者・視覚聴覚障がい)は傑出したギリシアの哲学者のように,メモを使わずにすべてを体系づけて記憶し,瞬時に本質を見抜きます.私は川空さんのような偉大な知性と協働させていただけることに本当に感謝しています.

これまで社会は「障がい」と一括りにして,その偉大な知性を無視してきました.

触譜・触覚は視聴覚ばかりに気を取られてきた貧しい社会と,豊かな触覚の世界と偉大な知性とを橋渡しするものです.

私たちはいまは小さな試みですですが,この試みは世界へ拡がります.

そして根底からこの惑星のありかたを変えていくことになるのです.

The public is often referred to as "the visually impaired", but the word "disability" is a bad idea. They are an extraordinary tactile dominant, nowhere near the feet of our tactile inferiors, all of their communications rely on subtle tactile sensations (see video). Put your hand or finger on the palm of the sign language, grasp the sign language via tactile sensation, read the words accurately, and understand the meaning. And I will remember everything organized in detail. By the way, the Greek era lasted 1000 years, but at that time it was said that "taking notes was inferior in ability", and everyone was desperately trying to remember (but in fact it was impossible to do so, ). Mr. Kawazora, like an outstanding Greek philosopher, organizes and memorizes everything without using memos and instantly sees the essence. I am really grateful for working with such a great intelligence as Kawazora-san. Until now, society has categorized it as "disabled" and ignored its great intelligence.Haptics and tactile sensations bridge a poor society, which has been distracted by audiovisuals, a world of rich haptics and great intelligence. We are a small attempt now. But this attempt extends to the world. And change the way this planet is from the ground up.

川空礼将

プロジェクトリーダー・触覚優位者(視覚聴覚障がい)

Project leader, tactile superior (visual and hearing impaired)

プロフィール 1991年平成3年5月2日生まれ。特技は柔道(視覚障害者全国学生大会 優勝,国際ユース大会などで銀メダルなど賞歴多数。現役の有力選手の一人)。趣味は子供とあそぶこと、外出すること,さかな釣りにいくこと。映画「もうろうをいきる」(西原孝至監督)出演などメディアを通して,視覚・聴覚障がい者の現状を社会へとつたえている。

Profile Born May 2, 1991. His special skill is judo (a champion of the National Student Association for the Blind and many awards, including silver medals at international youth competitions. One of the active players). My hobbies are playing with children, going out and going fishing. Through the media, such as the appearance of the movie "I'm Going Tomorrow" (directed by Takashi Nishihara), he reports the current situation of people with visual and hearing impairments to society.